Cómo llegar al escondite de Takemura en Cyberpunk 2077
Aquí es donde todo encaja... o se desmorona. En Cyberpunk 2077, la misión "Search and Destroy" (Protocolo de autodestrucción) es tu entrada a uno de los finales más significativos del juego, pero llegar a salvo requiere gestionar una reunión peligrosa. Tu objetivo es encontrar a Goro Takemura sin activar ninguna trampa, y todo comienza una vez que hayas terminado el acto anterior.

Busca estas marcas de grafiti azules para encontrar el camino correcto.
Primero, asegúrate de haber completado el curro principal "Playing it Safe" (Ritmo de la noche). Esta misión sirve como final del Acto 2 y es el prerrequisito directo. Una vez terminada, recibirás la llamada para reunirte con Takemura, lo que dará inicio a "Search and Destroy".
Tu destino es su Escondite en Japantown, un edificio de apartamentos abandonado en el distrito de Westbrook. Dirígete al marcador en Japantown y sube hasta el tercer piso. Aquí es donde debes ser preciso: buscas el Apartamento 303. Cuando llegues a la puerta, pulsa [F] para llamar. Debes llamar exactamente cuatro veces. Créeme, esto no es una sugerencia: sirve para desactivar una trampa, y si te equivocas, recibirás una bienvenida explosiva muy desagradable.
Dentro del Apartamento 303, encontrarás a Goro Takemura, el antiguo guardaespaldas de Arasaka que ha sido tu aliado a regañadientes. Está atrincherado aquí, planeando un movimiento arriesgado contra los peces gordos de la corporación. El diálogo aquí es principalmente decorativo y no te bloquea ninguna de las rutas principales, así que puedes elegir lo que mejor encaje con tu V.
Pro tip: Crea un archivo de guardado manual justo antes de entrar al edificio. Esta reunión es un punto de ramificación importante, y tener un guardado te permite explorar diferentes opciones más tarde sin tener que repetir horas de contenido.
Con Takemura informado y el escenario listo, estás preparado para la siguiente fase de la misión, mucho más caótica. Has llegado al escondite a salvo; ahora comienza la verdadera prueba.
Search and Destroy: La emboscada de Arasaka y el colapso del suelo
Has llegado al escondite y has llamado cuatro veces; ahora empieza la conversación de verdad. En Cyberpunk 2077, este tenso encuentro es donde tu historia choca de frente con la lucha de poder de Arasaka, y todo comienza con una traición guionizada que no puedes evitar.

El colapso del suelo tras el asalto de Arasaka.
Dentro del Apartamento 303 en el Escondite de Japantown, primero hablarás brevemente con Goro Takemura (tus opciones de diálogo aquí no cambian lo que sucederá después, así que siéntete libre de interpretar a tu personaje). La audiencia crítica es Hanako Arasaka, la hija y heredera de Saburo, que aparece mediante un holograma. Ella está escuchando desde el Apartamento 303 para oírte relatar los eventos de "The Heist" (El golpe) y así probar tu inocencia en el asesinato de su padre. Expón la verdad tal como la conoces; tu testimonio es lo que ella necesita para actuar.
Pro tip: Presta atención durante esta charla: el hecho de que Hanako crea en tu historia es lo que pone en marcha todo el acto final, independientemente del caos inmediato que sigue.
Justo cuando estás exponiendo tu caso, ocurre la emboscada. Es un evento programado: el Escuadrón de Asalto de Arasaka irrumpe en el edificio y detona una granada que provoca que el suelo se colapse. Caerás en picado hasta la planta baja, aturdido pero vivo. Al recobrar el sentido, Johnny Silverhand aparecerá a tu lado. Pulsa [F] para hablar con él; te dirá urgentemente que Takemura es una causa perdida y te instará a huir de inmediato. El marcador de objetivo se actualizará, indicándote la salida.
Este es el momento de la decisión crítica. En la planta baja, debes ignorar conscientemente el punto de ruta "Escapa del edificio" si quieres tener alguna oportunidad de salvar a Takemura. El consejo de Johnny y el objetivo resplandeciente están diseñados para guiarte hacia afuera, pero alejarte de esa salida es la única forma de desbloquear la ruta de rescate y, eventualmente, el final de "The Devil" (El Diablo). Si sigues el marcador, lo darás por muerto.
No entres en pánico. El edificio está comprometido, pero tu siguiente movimiento define la misión. Ya sea que elijas luchar por un aliado o salvar tu propio pellejo, los próximos minutos son puro y caótico Cyberpunk 2077.
Cómo encontrar el camino oculto para salvar a Takemura en Cyberpunk 2077
Este es el momento que define tu lealtad en Cyberpunk 2077. Johnny te está gritando al oído que abandones a Goro y el marcador de objetivo apunta hacia la salida, pero créeme, debes ignorar ambos. Encontrar el camino secreto de regreso es tu única oportunidad de salvar a Takemura, y está ingeniosamente escondido a plena vista.

Captura de pantalla oficial del juego.
Tras el colapso del suelo, recuperarás el control en la planta baja. Avanza por el pasillo que tienes justo enfrente hasta encontrar la Habitación de la Cruz Azul, identificable por una gran cruz de neón brillante en la pared. Aquí está el primer gran despiste del juego. El punto de ruta principal "Escapa del edificio" te instará a girar a la derecha. No lo hagas. En su lugar, mira hacia el lado izquierdo de esta habitación.
Aquí está el truco que la mayoría de las guías pasan por alto: en la pared izquierda, verás un Hueco en la Pared Roja. Agáchate y pasa por este pequeño agujero para entrar en una habitación adyacente llena de trastos. Este es tu punto de no retorno: una vez que pases, estarás comprometido con el rescate.
Dentro de esta nueva sala, tienes dos opciones de Navegación Vertical. El camino más directo es ir al fondo de la habitación y buscar unas escaleras. Súbelas para activar el objetivo opcional "Intenta salvar a Takemura". Alternativamente, si tienes ciberware de Aumento de Salto (Jump Augmentation) (como Tendones Reforzados o Tobillos Fortalecidos), puedes usarlo como atajo. Mira hacia arriba, al agujero por el que caíste antes, pulsa [Espacio] para saltar y transpórtate de vuelta al pasillo del tercer piso de donde viniste.
Pro tip: Incluso si tienes el ciberware de salto, subir por las escaleras suele ser más seguro y menos desorientador. El camino es lineal y asegura que no te saltes el activador de la emboscada.
Con la ruta oculta revelada, ya estás en el camino correcto. Ignora las continuas protestas de Johnny y prepárate para luchar: la escalera que tienes delante lleva directo al corazón de la emboscada de Arasaka.
Guía de Search and Destroy: Rescatando a Takemura en el piso superior
Este es el momento: el empujón final para salvar a Goro Takemura. Has encontrado el camino oculto, has ignorado el consejo de Johnny y has subido luchando. Ahora, en Cyberpunk 2077, estás en el tercer piso y el objetivo opcional Intenta salvar a Takemura está activo. No bajes la guardia; los mejores de Arasaka están esperando para terminar el trabajo.

Enfrentándose a enemigos en combate a corta distancia.
Despejando la emboscada del pasillo
Al llegar a la parte superior de las escaleras, un gran grupo de soldados de Arasaka te emboscará en el pasillo que lleva al apartamento 303. Esta parte puede parecer abrumadora; no te agobies. El humo y las luces intermitentes pueden dificultar el apuntado, pero hay un truco que muchas guías olvidan. Si tienes un arma con Mira de visión nocturna/térmica (night vision/thermal scope), como el Fusil de precisión de potencia SPT32 Grad equipado con una Mira E305 Prospecta, podrás ver a través del caos visual y eliminar objetivos con facilidad. Si no tienes esa configuración específica, usa granadas o armas técnicas que puedan disparar a través de coberturas para reducir las filas enemigas antes de avanzar.
Pro tip: Si la emboscada te está dando problemas, retrocede hacia el hueco de la escalera. Los enemigos se embotellarán hacia ti, lo que los hace más fáciles de gestionar uno a uno.
Defendiendo a Takemura en el Apartamento 303
Una vez despejes el pasillo, corre hacia el apartamento 303 en el tercer piso. Adentro, encontrarás a Takemura acorralado, rodeado por cinco o más soldados de Arasaka. Tu objetivo es eliminar a todos los hostiles en la sala. Takemura ayudará en la pelea, pero la prioridad es evitar que se concentren en él. Enfócate primero en los enemigos que le estén disparando. Con la habitación asegurada, se activará un breve diálogo y Takemura estará listo para moverse.
El escolta hacia la seguridad
Tu última tarea es la secuencia de escolta. Lleva a Takemura de vuelta al pasillo del tercer piso. Te enfrentarás a otra oleada de refuerzos, pero juntos podréis eliminarlos. No dejes de moverte; la salida está adelante. Llegarás a una habitación con un gran agujero en el suelo. Este es vuestro camino hacia abajo. Acércate al borde y pulsa [Espacio] para saltar a la planta baja. Takemura te seguirá. Desde allí, simplemente sigue el marcador hacia fuera del edificio. Si has muerto aquí antes, no estás solo: esta caótica carrera hacia la salida confunde a cualquiera. Solo sigue moviéndote y disparando.
Al salir al exterior, se reproducirá una escena. Si has tenido éxito, verás a Takemura escapar junto a ti: la confirmación de que está a salvo. Con Takemura rescatado, has asegurado el camino crucial hacia uno de los finales más importantes de Cyberpunk 2077. Ahora, es hora de lidiar con las consecuencias del Relic y planear tu próximo movimiento.
Cómo afecta salvar a Takemura al final "The Devil" en Cyberpunk 2077
Este es el momento en que tu elección importa de verdad: esa decisión frenética de volver a por Goro Takemura en Cyberpunk 2077 tiene consecuencias a largo plazo que dan forma a uno de los finales más significativos del juego. Salvarlo no se trata solo de sentirse un héroe; desbloquea una ruta narrativa específica y un logro muy fácil de perder.

Salvar a Takemura requiere luchar contra soldados de élite de Arasaka.
El camino directo al logro "The Devil" (El Diablo)
Tus acciones en Search and Destroy habilitan directamente el logro The Devil (El Diablo). Para asegurarlo, debes hacer dos cosas: primero, rescatar con éxito a Takemura durante la emboscada (como se explicó en las secciones anteriores), y segundo, elegir más adelante el final alineado con la corporación.
Cuando llegues a la conversación crucial en la azotea en la misión "Nocturne Op55N1" (Nocturno Op. 55 n.º 1), debes seleccionar la opción de diálogo: "Confiar en Arasaka es arriesgado, pero merece la pena". Después de esto, acepta "Tomar los omega-bloqueadores". Esto te compromete con el plan de Hanako Arasaka, poniéndote en la ruta lineal para el final de El Diablo.
⚠️ Pro tip: Este es un punto de no retorno. Si quieres experimentar varios finales, crea un guardado manual en la azotea fuera del Embers antes de sentarte a hablar con Misty y Johnny.
El epílogo y tu elección final
Se jugarán las misiones finales ("Last Caress", "Totalimmortal" y "Where Is My Mind?"). Si salvaste a Takemura, él estará presente en el epílogo a bordo de la estación espacial de Arasaka, ofreciendo una conversación final que cierra su historia. Si no lo salvaste, Anders Hellman aparecerá en su lugar durante estas escenas.
Tu última elección significativa llega cuando Hellman (o Takemura) te presenta un contrato. Puedes elegir "[Firmar contrato] Quiero vivir" para que tu conciencia sea digitalizada en un engrama, o "[Negarte a firmar] Vuelvo a la Tierra" para regresar a tu cuerpo condenado. Ambas son variaciones del final de El Diablo.
El logro The Devil (El Diablo) en sí se desbloquea en un momento muy específico: inmediatamente después de tomar el ascensor tras tu encuentro con Yorinobu Arasaka. Estate atento al Cubo de Rubik en tu habitación durante el epílogo; interactuar con él para romperlo revela la imagen del diablo gritando que da nombre al logro.
Por qué es importante
Salvar a Takemura transforma este final de una transacción puramente corporativa en una conclusión un poco más personal, proporcionando un hilo de lealtad en un desenlace sombrío. Aunque aún puedes acceder al final de El Diablo sin él, te perderás sus diálogos únicos, el logro y la satisfacción de saber que no abandonaste a un aliado cuando más te necesitaba.
Con Takemura a tu lado y la elección correcta en la azotea, estás listo para enfrentar el coste definitivo de la supervivencia en Night City.
Recompensas de Search and Destroy y conclusión de la misión
Has escapado del apartamento en llamas, pero el fallo del Relic te ha dejado tambaleándote. Ahora, en el Sunset Motel, en las afueras de las Badlands, tienes un momento para respirar... pero créeme, no durará mucho.

Interactuando con el mundo durante las conclusiones de las misiones.
Tras la escena de escape, V se despierta en una habitación de motel, con la escopeta en mano y Johnny Silverhand discutiendo en su cabeza. Esta conversación no afecta al resultado de la misión, así que siéntete libre de desahogarte. Finalmente, un coche se detiene afuera. A pesar de la advertencia de Johnny, abre la puerta. Encontrarás a una Proxy (Muñeca mensajera) esperando: una mensajera automatizada y elegante enviada por Hanako Arasaka. Entrega su mensaje directamente: ella cree tu historia sobre la muerte de Saburo y quiere justicia para su padre. Con eso, la muñeca se marcha y tu paranoia finalmente puede calmarse.
Pro tip: Antes de que llegue la Muñeca mensajera, tómate un momento para revisar tu inventario. Es probable que hayas recogido algunas armas y ropa de alto nivel al saquear a los soldados de Arasaka durante el escape, lo que puede darte una buena ventaja para lo que viene a continuación.
Con el mensaje entregado, concluye la misión "Search and Destroy". Se produce una charla final breve con Johnny y luego eres libre de dejar la habitación. El siguiente curro, "I Walk the Line" (Cuéntame un cuento), aparecerá automáticamente en tu diario. Esta misión inicia el siguiente gran capítulo de tu historia en Cyberpunk 2077, así que cuando estés listo, sal y atiende la llamada.
Misión completada: Conclusión
Has navegado la emboscada, tomado la decisión crítica de salvar (o dejar) a Takemura y recibido la oferta de Hanako. Ya sea que busques el logro The Devil (El Diablo) o simplemente sobrevivir un día más en Night City, has asegurado un aliado poderoso... o al menos, una opción poderosa. Abastécete, guarda tu partida y prepárate. La verdadera lucha por tu vida no ha hecho más que empezar.

