Construir la Fragua avanzada (Advanced Forge) y el Alto horno (Blast Furnace) en Build 42.20 es un solo proyecto con dependencias disfrazado de dos entradas del menú de construcción. Solo las estaciones finales requieren 70 Bloques de piedra (Stone Blocks), dos cubetas llenas de Hormigón (Concrete) o Cemento de arcilla (Clay Cement) y dos Fuelles grandes (Large Bellows); la fragua también añade un Yunque de herrero (Blacksmith Anvil), una Cubeta de madera (Wooden Bucket) y un Tronco (Log). El error costoso es comenzar por extraer piedra: ninguna construcción estará lista hasta que hayas conseguido dos revistas de recetas, completado una cadena de Curtido de cuero (Leatherworking) de dos piezas y resuelto la ruta de alfarería y fundición necesaria para crear un yunque. Esta guía calcula esas dependencias inmediatas por separado de la infraestructura que quizá ya tengas y después las convierte en un orden de recolección que evita contar dos veces las herramientas o transportar componentes pesados más de una vez. Las cantidades de las recetas se comprobaron con los datos de los archivos del juego de Build 42.20 el 31 de julio de 2026; los parches posteriores pueden modificarlas.
Cuenta la construcción final como un solo proyecto de 70 bloques
Calcula ambas estaciones en conjunto, pero mantén separados sus materiales de construcción:
Treat the forge and furnace as one material project, then keep their piles separate.
| Estación | Materiales consumidos |
|---|---|
| Fragua avanzada | 30 Bloques de piedra, 1 Cubeta llena de Hormigón o Cemento de arcilla, 1 Yunque de herrero, 1 Cubeta de madera, 1 Tronco y 1 Fuelle grande |
| Alto horno | 40 Bloques de piedra, 1 Cubeta llena de Hormigón o Cemento de arcilla y 1 Fuelle grande |
Por lo tanto, el costo directo combinado es de 70 Bloques de piedra, dos cubetas llenas de Hormigón o Cemento de arcilla y dos Fuelles grandes, además del yunque, la Cubeta de madera y el Tronco exclusivos de la fragua. Ambas recetas requieren una llana de albañil (Mason's Trowel), pero no la incluyas en el total de materiales porque la construcción no la consume, aunque la herramienta sí puede perder condición. Las recetas actuales de los archivos del juego no indican un requisito adicional de nivel de habilidad ni de estación de trabajo para colocar cualquiera de las dos estaciones finales. Los requisitos que bloquean su construcción son haber aprendido la receta de la revista, tener la llana y reunir los materiales indicados.
El requisito de hormigón es flexible, pero no se comparte. Cada estación necesita su propia cubeta llena. Una cubeta, 10 unidades de agua y una Bolsa de polvo de concreto (Bag of Concrete Powder) producen una Cubeta de hormigón (Bucket of Concrete). Para obtener Cemento de arcilla, combina una cubeta y 10 unidades de agua con dos unidades de Arcilla (Clay), más un Saco de arena (Sack of Sand), 50 Recortes de pasto (Grass Cuttings) o Heno (Hay). Cada mezcla produce una cubeta llena válida para construir, así que prepara dos.
En comparación, fabricar Bloques de piedra es sencillo: con Albañilería (Masonry) 1, un objeto aceptado por la etiqueta Stone se convierte en un bloque, mientras que el martillo y el cincel requeridos se conservan. La trampa está en la cantidad. Llegar a 30 bloques significa que puedes abastecer la pila de la Fragua avanzada; no significa que la herrería esté casi terminada. El Alto horno todavía necesita otros 40 bloques, su propia mezcla de hormigón y su propio fuelle.
Organiza el proyecto en dos pilas etiquetadas en el suelo del lugar definitivo: 30 bloques para la fragua y 40 para el horno, con una cubeta de hormigón y un fuelle asignados a cada una. Deja la llana compartida junto a las pilas en lugar de incluirla en cualquiera de los totales. Esta distribución hace evidentes los materiales faltantes y evita que las recetas separadas del menú oculten el verdadero compromiso de 70 bloques.
El yunque es un proyecto de alfarería antes de convertirse en una pieza de la fragua
Esas dos pilas cubren las estaciones finales, pero la pila de la Fragua avanzada esconde su dependencia más profunda: el Yunque de herrero. De las dos construcciones, solo la fragua consume uno, y producirlo atraviesa cuatro sistemas de fabricación distintos antes de que importe la albañilería de la fragua.
El yunque terminado es parte de la fragua, pero su producción comienza con moldes y alfarería.
- Con Carpintería (Woodwork) 2, fabrica un molde de yunque de madera reutilizable con cuatro tablones y un clavo. El martillo y la sierra se conservan.
- Usa ese molde con ocho unidades de arcilla en una Prensa manual (Hand Press). La prensa produce un molde de yunque de arcilla sin cocer y conserva el molde de madera.
- Cuece el molde sin cocer en un Horno de alfarería (Pottery Kiln) con un objeto de encendido y un Tronco o un objeto con etiqueta Charcoal. Así obtendrás el molde cerámico necesario para la fundición.
- En un Horno simple (Simple Furnace), combina el molde cerámico con 10 unidades con etiqueta Charcoal y 32 unidades de hierro guardadas en crisoles cerámicos pequeños o grandes. Se requieren tenazas, pero se conservan, y la fundición produce el Yunque de herrero.
La Prensa manual, el Horno de alfarería, los crisoles cerámicos y el Horno simple son infraestructura previa del taller, no parte del costo directo de las dos estaciones finales. Este artículo no calcula el costo de montar un taller completo desde cero. Si solo te falta el Horno simple, ese requisito previo añade otros 40 Bloques de piedra y una cubeta llena de Hormigón o Cemento de arcilla. Los costos de la prensa, el horno de alfarería, los crisoles y las estaciones para procesar cuero se mantienen separados; ninguno modifica el total directo de 70 bloques para las dos estaciones finales.
Por lo tanto, un sobreviviente puede tener listos los 70 bloques de las estaciones finales y aun así no poder colocar la Fragua avanzada por carecer de la ruta de prensa, horno de alfarería y horno necesaria para producir su yunque. Revisa esa cadena de producción antes de comprometer la pila de 30 bloques de la fragua. Una vez fundido el yunque, conserva el objeto de peso 40 en el taller hasta que el lugar de construcción esté listo y después inclúyelo en la entrega final.
Dos fuelles requieren dos cueros medianos curtidos rudimentarios
La segunda dependencia oculta es más sencilla que la cadena del yunque, pero debes completarla dos veces. La Fragua avanzada y el Alto horno consumen un Fuelle grande cada uno durante la construcción. Por lo tanto, el fuelle es un componente de la estación, no una herramienta compartida del taller que puedas trasladar de la primera construcción terminada a la segunda.
El Fuelle grande se consume como componente de la estación, así que la segunda construcción necesita otro.
Con Carpintería 1, un Fuelle grande consume dos Tablones (Planks), dos Clavos (Nails), dos Mangos medianos (Medium Handles) y una pieza de cuero mediano curtido rudimentario sin pelo (de-furred crude tanned medium leather). El martillo y la sierra requeridos se conservan, por lo que no pertenecen al total de materiales consumidos. Para ambas estaciones, prepara cuatro Tablones, cuatro Clavos, cuatro Mangos medianos y dos piezas de cuero mediano curtido rudimentario sin pelo.
La especificación del cuero es el punto donde un lote aparentemente completo puede fallar. La secuencia mínima es gancho de carnicería, Viga de ablandamiento (Softening Beam), Barril de tanino (Tannin Barrel) y, por último, tendedero de secado. Retira el pelo en la Viga de ablandamiento antes de introducir el cuero en el Barril de tanino. Una vez curtido, ya no cumple los requisitos de la receta para retirar el pelo, mientras que la receta del fuelle solo acepta cuero mediano curtido rudimentario sin pelo. La guía completa de Curtido de cuero explica esa cadena de procesamiento; para este proyecto, procesa juntas dos piezas medianas y comprueba que ambas estén sin pelo antes de curtirlas.
Una pieza de cuero válida produce un fuelle, y un fuelle solo permite construir una de las dos estaciones finales. Construir esa estación lo consume, por lo que la segunda seguirá bloqueada aunque sus Bloques de piedra y su hormigón ya estén esperando. Como cada Fuelle grande terminado pesa 40, comienza pronto con ambas piezas de cuero y fabrica los dos fuelles, pero consérvalos en el taller hasta que el lugar definitivo y los materiales más ligeros estén listos para una última entrega.
Encuentra las revistas antes de trasladar la mampostería
El orden de construcción debe seguir la incertidumbre y el tiempo de procesamiento, no el orden en que las estaciones aparecen en el menú. En la versión estable Build 42.20, Herrería moderna en casa (Modern Blacksmithing at Home) enseña la receta de la Fragua avanzada, mientras que Herrería medieval (Medieval Blacksmithing) enseña las recetas del Alto horno y del Horno de fundición (Smelting Furnace). Un sobreviviente con cada bloque, cubeta y componente en su sitio todavía puede quedar detenido por una revista faltante, así que considera ambas publicaciones requisitos de preparación y no lecturas opcionales.
Búscalas antes de comenzar el transporte masivo. Las cajas de herrería son el lugar más específico para revisar, seguidas de las colecciones de publicaciones de tiendas de herramientas, bibliotecas, pasatiempos y autosuficiencia. Esos lugares son prioridades de búsqueda, no garantizan que aparezcan las revistas; encontrar una tampoco implica que la otra estará cerca.
Una vez que conozcas ambas recetas, ejecuta el proyecto en este orden:
- Revisa el taller y las herramientas. Consigue la llana de albañil y las demás herramientas que se conservan; después, confirma que tu ruta de Prensa manual, Horno de alfarería, Horno simple y crisoles cerámicos esté operativa. Reparar ahora ese vacío de producción es más barato que descubrirlo junto a 70 bloques ya organizados.
- Comienza a procesar dos piezas de cuero adecuadas. Somete ambas pronto al proceso de retirar el pelo, curtir y secar. El tiempo de procesamiento puede avanzar mientras trabajas en el yunque.
- Termina el molde y funde el yunque. No consideres lista la Fragua avanzada hasta que el molde cerámico, el hierro y el carbón se hayan convertido en el Yunque de herrero real.
- Produce la mampostería al final. Cincela los 70 Bloques de piedra y mezcla dos cubetas llenas de Hormigón o Cemento de arcilla solo después de superar los requisitos de recetas y componentes.
- Organiza y construye en el lugar definitivo. Prepara una pila de 30 bloques para la fragua y otra de 40 para el horno, asigna una cubeta de hormigón y un fuelle a cada una y después añade la Cubeta de madera, el Tronco y el yunque a la pila de la fragua. Construye las estaciones por separado para evitar contar accidentalmente dos veces un componente consumido.
Mueve los dos Fuelles grandes y el Yunque de herrero solo cuando el lugar esté listo para recibirlos. Cada uno pesa 40, por lo que transportar esos componentes durante la fase de extracción de piedra solo genera viajes innecesarios. Antes del primer traslado grande de Bloques de piedra, comprueba tres requisitos: haber leído ambas revistas, haber terminado ambos fuelles y haber fundido el yunque. Si alguno sigue pendiente, deja la mampostería donde está.